Un informe sobre la aplicación en España de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, aprobado por el Comité de Ministros del Consejo de Europa, considera que las diferencias existentes entre el valenciano y el catalán son similares a las del portugués y el brasileño. Según el comité de expertos, "las características léxicas y gramaticales de la lengua valenciana no difieren mucho de las del catalán", aunque destaca su identidad propia.

Los expertos que han elaborado el texto recomiendan a las autoridades que fomenten la creación de un periódico en valenciano y reconocen los esfuerzos del Gobierno para establecer un modelo de inmersión lingüística y anima a la cohesión de las lenguas.